|
SERVICIOS DE PASAPORTE
Atención - el cambio de febrero el 1, 2008 de la tarifa considera la página inglesa.
Para
obtener un pasaporte se necesita lo siguiente:
1. Prueba de ciudadanía de Estados Unidos:
Puede
demostrar ciudadanía de EE.UU. con
cualquiera de los siguientes documentos:
- Pasaporte
previo de EE.UU. (no se aceptan como prueba
de ciudadanía de EE.UU. pasaportes
cortados, alterados o dañados).
- Partida
de nacimiento certificada emitida por una alcaldía o un estado
NOTA: Las
partidas de nacimiento certificadas cuentan con el sello del registrador
realzado, estampado, impreso o en varios colores, la firma del registrador y
la fecha en que se archivó la partida en la oficina del registrador,
que debe ser dentro de un año después de su nacimiento.
- Informe
consular de nacimiento en el extranjero o certificación del
nacimiento
- Certificado
de naturalización
- Certificado
de ciudadanía
NOTA: Los siguientes documentos
NO son prueba de ciudadanía
- Tarjetas
de registro de votantes
- Papeles
para descargo del ejército
NOTA: Si
viaja extensamente, puede solicitar un pasaporte más grande, con 48
páginas sin costo extra. Para hacerlo, sírvase adjuntar a su
solicitud una petición firmada para pasaporte de 48 páginas.
PARA MENORES DE 14
AÑOS:
Entre las pruebas para
ciudadanía que se presentan con respecto a menores de 14 años se deben incluir los nombres de
ambos padres. Lea más información acerca de los requisitos de
ciudadanía para menores de 14
años.
2. Prueba de identidad:
Puede demostrar su identidad con
cualquiera de estos documentos, si se le puede reconocer:
- Pasaporte
previo de EE.UU. (no se aceptan como prueba
de identificación pasaportes cortados, alterados o
dañados).
- Certificado
de naturalización
- Actual
y válido
- Licencia
de conducir
- Documento
de identificación del gobierno: municipal, estatal o federal
- Documento
de identificación militar: militar y dependientes
NOTA: Su tarjeta del Seguro Social NO
demuestra su identidad.
Si no cuenta con alguno de
ellos, necesitará:
1. Algunos documentos con firma, que no son aceptables por sí
solos.
(p. ej.: Varios documentos, tales como su tarjeta del Seguro
Social, tarjeta de crédito, tarjeta bancaria, tarjeta de biblioteca,
etc.).
Y
2. Una persona que esté
dispuesta a ser garante suya. Esta persona debe
- Haberlo
conocido por lo menos por 2 años,
- Ser
ciudadano de EE.UU. o residente permanente,
- Tener
identificación válida, y
- Llenar
un formulario DS-71 en
presencia de un agente de pasaportes.
PARA MENORES DE 14
AÑOS:
Cada menor debe aparecer en
persona. Ambos padres o custodios legales deben presentar pruebas de
identidad al momento de solicitar a nombre de un menor de 14 años. Lea más información
acerca de los requisitos de identidad para menores de 14
años.
PARA MENORES, ENTRE 14 Y 17
AÑOS DE EDAD:
- Su
hijo DEBE presentarse en persona.
- Por
razones de seguridad, se debe pedir el consentimiento de los padres.
Si su hijo no tiene
identificación propia, deberá acompañarlo, presentar
identificación y firmar en conjunto la solicitud.
3. Dos fotos para pasaporte:
Sus
fotos deben:
- tener
un tamaño de 2 x 2 pulgadas
- Ser
idénticas
- Haber
sido tomadas en los últimos 6 meses, mostrando su apariencia
actual
- En
color
- Mostrar
la cara completa, de vista frontal con fondo blanco o blancuzco
- Tener
entre 1 y 1 3/8 pulgadas a partir de la parte inferior
del mentón hasta la parte superior de la cabeza
- Haber
sido tomadas en atuendo normal para la calle
- Al
tomarse las fotos no se deben usar uniformes exceptuando atuendos
religiosos que se usen diariamente.
- No
use cubiertas para la cabeza que obscurezcan el pelo o el nacimiento
del pelo.
- Si
normalmente usa anteojos, dispositivos para la audición,
pelucas u otro artículo similar, deberán aparecer en su
foto.
- Los
anteojos oscuros y aquellos que no son de prescripción y que
tengan lentes de color no son aceptables, a menos que se los necesite
por razones médicas. Podría ser necesario presentar un
certificado médico.
NOTA: Las
fotografías provenientes de máquinas vendedoras generalmente no
son aceptables
4. Pagar la cuota correspondiente:
La cuota
total por servicio REGULAR es de $97.00 ($82.00 para niños
menores de 16 años):
- Se deben pagar $67.00 ($52.00 para niños menores de 16 años) mediante un cheque o giro
postal pagadero a "U.S. Department of State".
- Se deben pagar $30.00 mediante un cheque o giro postal
pagadero a "Hudson County Clerk",
o en efectivo.
La cuota
total por servicio EXPEDITO DE UNA VÍA es de $171.40 ($156.40
para niños menores de 16 años):
- Se deben pagar $141.40
($126.40 para niños
menores de 16 años)
mediante un cheque o giro postal pagadero a "U.S.
Department of State".
- Se deben pagar $30.00 mediante un cheque o giro postal
pagadero a "Hudson County Clerk",
o en efectivo.
La cuota
total por servicio EXPEDITO DE DOS VÍAS es de $185.80 ($170.80
para niños menores de 16
años):
- Se deben pagar $141.40
($126.40 para niños
menores de 16 años)
mediante un cheque o giro postal pagadero a "U.S.
Department of State".
- Se deben pagar $44.40 mediante un cheque o giro postal
pagadero a "Hudson County Clerk",
o en efectivo.
|